He that would thrive

He that would thrive

Must rise at five;

He that hath thriven

may lie till seven;

He that will never thrive

May lie till eleven.

成功したい人は

5時に起きなければならない。

もうすでに成功した人は

7時まで寝ていてもいい。

金持ちになるつもりじゃなきゃ

11時まで寝ていてもいい。